千古爱情绝唱《孔雀东南飞》，是我国文学史上第一首最伟大的长篇叙事诗。此诗最早见于徐陵《玉台新咏》，题作《古诗为焦仲卿妻作》，有序云：“汉末建安中，庐江府小吏焦仲卿妻刘氏，为仲卿母所遣，自誓不嫁。其家逼之，乃投水而死。仲卿闻之，亦自缢于庭树。时人伤之，为诗云尔。”宋代郭茂倩《乐府诗集》载诗及序入《杂曲歌辞》，题为《焦仲卿妻》，称“古辞”，并说“不知谁氏之所作也”。近人则多取本诗首句拟题，作《孔雀东南飞》，它大致创作于东汉献帝建安年间，是当时人据庐江郡(今安徽怀宁潜山一带)实有其事的一个婚姻悲剧写成的，后来在民间口头流传。由于原作失题，作者佚名，因而录诗的《玉台新咏》称之“古诗”，《乐府诗集》则以为“古辞”。

       怀宁县的小市镇“以汉庐江郡小吏焦仲卿而得名”，因此历史上又称之为“小吏港”、“焦吏港”、“晓市港”、“小市港”。汉乐府千古爱情绝唱《孔雀东南飞》的故事就发生在这里，此诗与北朝的《木兰辞》并称为“乐府双璧”，文学史家誉为“上承风骚、下启唐诗宋词”的“长诗之圣”，因此怀宁县小市镇自古就享有“长诗圣地”的美誉。

       怀宁县小市镇目前留存的《孔雀东南飞》遗迹较多，其中最为有名的就是孔雀园。孔雀园全称为孔雀东南飞林园，地处花山中部，占地面积 10余亩，1984年始创，2000年初具规模，并于2000年9月30日举行隆重的揭园仪式。其门楣匾额“孔雀东南飞林园”七字，由全国书法家协会副主席王学仲题写；中国人民海军政治部干部谢超元题赠楹联：“皖河沸沸滔滔，哀怨千秋诉不尽；天柱嵬嵬矗矗，忠贞万世仰弥高。”孔雀园内门楼高耸，甬道悠长，松柏苍翠，景点密布，漫步其中，可谓处处有景，别具风情。园内有焦刘合葬墓，当地群众称为“孔雀坟”，坟为穹窿型。二十世纪八十年代，怀宁县人民政府对此墓进行了修缮，用大理石制作了墓碑，碑文正面为：“汉焦仲卿刘兰芝之墓”。此墓为象征式纪念墓，真正的坟墓已陷落在该坟的下面。解放前，此地古木森森，杂花生树，群莺乱飞，春冬两季常有人焚香化纸祭奠以示悼念。当年京剧名优夏月润回乡登孔雀台献艺之前，先至孔雀坟烧香致奠，一时传为佳话。

       位于焦刘合葬墓正前方的是半月塘，据说这里就是刘兰芝“揽裙脱丝履，举身赴清池”的清池。此塘是富有诗意的象征体，寓意焦刘不能团圆，将抱恨终生。有一首诗表达了这种情感，诗云：“天若有情天亦老，月儿无恨月常圆；可怜多恨坟前月，只放半轮倾诉冤。”塘南为望雀亭，于2000年春由当地群众集资建成，亭为古凉亭式八角六方，飞檐翘角，砖木混凝土结构，亭西面檐下所嵌“望雀亭”匾额，为当地农民书法家李亦华所书。此亭系根据民间传说设计，亦为原望雀墩被毁而仿古易地改建。原望雀墩位于刘家山东侧山坳脚，“大跃进”时期被开辟成田。据说焦刘殉情后，人们万分悲痛，每当有孔雀从头顶飞过时，人们都自觉地出来昂首仰望，亭中楹柱上所刻对联“千古沉冤，缅怀魂已去；万人空巷，凝望雀归来”，即据此情此景而拟，充分表达了刘兰芝家乡的人民对这对恩爱青年的永远怀念之情。

      焦刘合葬墓南面为孔雀园“诗画长廊”，东西走向，长45米，高2米，砖石结构，上面复制有古今名人如王安石、周克林将军、谢超元先生、梁东部长等大家的诗画及题字，古韵飘香，新风扑面，令人流连忘返。其北为“孔雀东南飞诗廊”，东西走向，长30米，高2米，砖石结构，顶端饰以玻形瓦，新款与古风交织，廊中陈以大理石刻制的《孔雀东南飞》全诗，行书，阴刻，为时任中共安庆市委书记汪石满所书，1994年立。